Evolución histórica de las normativas de diseño sismo resistente en América Latina. Casos de estudio: Colombia, Ecuador, Perú, Chile

Oscar Alfredo Cevallos-Velásquez; Marcelo David Guerra-Valladares; Cristian Andrés Marcillo-Zapata; Jhonny Gabriel Quinatoa-Martínez

Authors

Cevallos-Velásquez Oscar Alfredo Universidad Nacional de Chimborazo – Facultad de Ingeniería. Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0000-0002-9239-2835
Guerra-Valladares Marcelo David Universidad Nacional de Chimborazo – Facultad de Ingeniería. Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0000-0003-4119-4959
Marcillo-Zapata Cristian Andrés Universidad Nacional de Chimborazo – Facultad de Ingeniería. Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0009-0000-2552-903X
Quinatoa-Martínez Jhonny Gabriel Universidad Nacional de Chimborazo – Facultad de Ingeniería. Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0009-0007-6303-2308

Keywords:

earthquake-resistant standards, seismic hazard, earthquake-resistant design, base shear, reaction load, floor drifts

Abstract

Colombia, Ecuador, Peru, and Chile, located in the Pacific Ring of Fire, face a high seismic hazard. In response to this, earthquake-resistant building standards were implemented in the mid-20th century. This study analyzes the historical evolution of these standards in each country, including their motivations, updates, and the calculation of seismic forces. Information was collected from official documents and scientific articles to create a chronological matrix of changes in the standards. The number of updates, the reasons for the reforms, and the evolution of the calculation of seismic loads were analyzed. A variable number of updates was identified in each country, with different motivations. The evolution of the calculation of seismic loads shows significant progress, from simple models to more complex methods that consider local seismicity and structural characteristics. The results highlight the importance of continuous updating of earthquake-resistant standards to reflect scientific knowledge and accumulated experience. The main challenges and updates necessary for the development of new standards are discussed. The evolution of earthquake-resistant standards in Colombia, Ecuador, Peru, and Chile has been an ongoing process of learning and adaptation to the seismic context of each country.

Keywords: earthquake-resistant standards, seismic hazard, earthquake-resistant design, base shear, reaction load, floor drifts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abad, J. C., & Torres, R. (2015). Estudio de los coeficientes de reducción de respuesta estructural “R” de la Norma Ecuatoriana de la Construcción. El Factor de Redundancia, 51–56.

Abe, K. (1972). Mechanics and tectonic implications of the 1966 and 1970 Peru earthquakes. Physics of the Earth and Planetary Interiors, 5(C), 367–379. https://doi.org/10.1016/0031-9201(72)90108-2

Aguiar Falconí, R. (2007). Factor de reducción de las fuerzas sísmicas en edificios de hormigón armado sin muros de corte. Centre Internacional de Mètodes Numèrics en Enginyeria (CIMNE).

Aguiar, R. (2010). Peligrosidad sísmica del Ecuador y descripción de los puentes construidos sobre el estuario del río Esmeraldas, con aisladores de base FPS. Revista Internacional de Ingeniería de Estructuras, 15.

Alvitez, L. (2017). “Análisis comparativo entre las normas técnicas E.030 Diseño Sismorresistente 2016 y la norma técnica E.030 Diseño Sismorresistente 2006.” Universidad Particular de Chiclayo.

NSR-98. Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Requisitos Generales de Diseño y Construcción Sismo Resistente, (1998).

Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica AIS. (1998). NSR-98. Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente (Tomo 1).

NSR-10. Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente, (2010).

Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales. (2016). Inicios y trayectoria de la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales (AICE). Revista Anual, 1.

Banco Interamericano de Desarrollo. (2020). Perfil de Riesgo de Desastres por Evento Sísmico de Ecuador.

Barrientos, M. (2016). La Arquitectura De Los Terremotos En Chile (1929-1972). Pontificia Universidad Católica de Chile (Chile).

Bernal, L. (2007). Cronología histórica de los terremotos más destructivos en el Perú 1533- 2007.

Blanco Blasco, A. (2010). Evolución de las normas sísmicas en el Perú. ACI-Perú, 66.

Callejas Montero, D. (2018). Regeneración urbana del centro de Ambato utilizando vacíos urbanos como detonantes. Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

Camus, P., Arenas, F., Lagos, M., & Romero, A. (2016). Visión histórica de la respuesta a las amenazas naturales en Chile y oportunidades de gestión del riesgo de desastre. Revista de Geografía Norte Grande, 20(64), 9–20. https://doi.org/10.4067/s0718-34022016000200002

Candia, G., MacEdo, J., & Magna-Verdugo, C. (2018). An integrated platform for seismic hazard evaluation. 1, 390–400.

Caro, C. (Ministerio de U. y V. (2011). Normativa. Norma de Edificación En Zonas Inundables Por Tsumani, 74, 47.

Cordero Quinzacara, E. (2017). La formación del Derecho urbanístico chileno a partir del siglo XIX: de la legislación urbanística al Derecho urbanístico integrado. Revista de Derecho (Valdivia), 30(1), 127–152.

Córdova, C. (2012). Seminario de promoción de la normatividad para el diseño y construcción de edificaciones seguras. Diapositiva de PowerPoint, 23–80.

Delgado, M. (2007). Estudio de la posibilidad de ampliación del edificio Rodríguez, de la Secretaría Ministerial de Salud, Novena Región. Universidad Austral de Chile.

Diebold, J., Moore, K., Hale, T., & Mochizuki, G. (2008). SEAOC Blue Book: Seismic Design Recommendations 1959 to 2008. The 14th World Conference on Earthquake Engineering, 8.

Gómez Cano, J. C., & Farbiarz Farbiarz, J. (2005). Structural design procedures based on NSR-98 errors, examples and update proposals. DYNA, 72(147), 7–21.

González Pinzón, A. L. (2014). La historia no contada del primer código de construcción en Colombia–30 años1. Revista de Ingeniería, 40, 82–84.

Guendelman, T., Saragoni, G. R., & Verdugo, R. (2012). Chilean emergency seismic design code for buildings after El Maule 2010 earthquake. Proc. 15 WCEE, Paper, 4480.

Herraiz, M. (1997). Conceptos Básicos de la Sismología para ingenieros (Primera Ed).

Hurtado, J. E. A., & López, D. V. (1999). Nasca earthquake, November 12, 1996, Perú. 749–758.

Guía Popular de Construcción Simo Resistente, 86 (1976).

Código Ecuatoriano de la Construcción (C.E.C): Requisitos de Diseño, (1979).

Código Ecuatoriano de la Construcción (C.E.C): Requisitos Generales de Diseño., (2001).

Instituto Geofísico. (2013). Un dia como hoy. Escuela Politécnica Nacional.

NCh 433. Of72, 19 (1972). Instituto Nacional de Normalización. (2021). Sobre INN.

NCh 433 Of.93, 50 (1993). Instituto Nacional de Normalización. (2021). Sobre INN.

NCh 433 Of.96, 51 (1996). Instituto Nacional de Normalización. (2021). Sobre INN.

NCh 433 Of.96 Modificada en 2009, (2009). Instituto Nacional de Normalización. (2021). Sobre INN.

NCh 433 Of.96 Modificada en 2012, 77 (2012). Instituto Nacional de Normalización. (2021). Sobre INN.

Jiménez, C., Carbonel, C., & Villegas-Lanza, J. C. (2020). Seismic Source of the Earthquake of Camana Peru 2001 (Mw 8.2) from Joint Inversion of Geodetic and Tsunami Data. Pure and Applied Geophysics. https://doi.org/10.1007/s00024-020-02616-8

Jurado Amaluisa, L. A. (2016). Comparación entre la Norma Ecuatoriana de la Construcción 2011 y la Norma Ecuatoriana de la Construcción 2015 aplicadas al análisis estructural del edificio “Manuela Sáenz” mediante el uso del programa CYPECAD. Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ingeniería Civil y Mecánica.

Lafuente, M. (2014). Las normas sísmicas de edificaciones en Venezuela y otros países de América Latina. Universidad Nacional de Ingeniería.

Lafuente, M., Grases, J., & Genatios, C. (2014). Revisión de la normativa sísmica en América Latina (Banco de Desarrollo de América Latina-CAF (ed.)).

Lagos, R., Kupfer, M., Lindenberg, J., Bonelli, P., Saragoni, R., Guendelman, T., Massone, L., Boroschek, R., & Yanez, F. (2012). Seismic performance of high-rise concrete buildings in Chile. International Journal of High-Rise Buildings, 1(3), 181–194.

Larraín Navarro, L. P. (1992). El sistema natural en la planificación urbana chilena.

López, J., Ueda, A., & Quiñones, L. (2012). Historia de la UNI: Volumen IV: Institucionalización como univeridad frente a los retos del desarrollo (1955-1984) (Segunda Ed).

Martel, P. (2004). Comparación de la Norma Técnica de Edificación E.030 Diseño Sismo resistente 1997 vs. La Norma Básica de Diseño Sismo resistente 1977, aplicadas en el Perú Centros Educativos INFES (Region Sur - Arequipa, afectados por el sismo del 23 de junio del 2001). 6.

Martínez, R. (2015). Análisis comparativo de las normas de diseño sismorresistente en los países Latinoamericanos colindantes al cinturón de fuego. Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga.

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2010). Decreto Supremo 926.

Norma Ecuatoriana de la construcción. Peligro Sísmico. Diseño Sismo Resistente, 149 (2015).

Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. (2015). Preguntas y Respuestas. Norma Ecuatoriana de la Construcción NEC.

Ministerio de Vivienda. (1970). Reglamento Nacional de Construcciones.

Ministerio de Vivienda. (1997). Norma Técnica de Edificaciones E.030 Diseño Sismo resistente.

Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento. (2003). Norma Técnica de Edificaciones E.030 Diseño Sismo resistente.

Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento. (2016). Norma Técnica de Edificaciones E.030 Diseño Sismo resistente.

Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento. (2018). Norma Técnica de Edificaciones E.030 Diseño Sismo resistente.

Niglio, O., & Valencia, W. (2013). Evolución de la ingeniería sísmica, presente y futuro: Caso Colombia e Italia. VI Congreso Colombiano de Ingeniería Sísmica, Bucaramanga. UIS, AIS, UPB.

Orellana, D. (2017). “Políticas Públicas Urbanas: experiencias y debates” IV Conversatorio. Revista Interuniversitaria de Estudios Urbanos de Ecuador, 1, 9.

Pachano, W., Durán Ballén, S., & Moreno Loor, L. (1951). Memoria del proyecto del plan regulador de Ambato. In S. Durán-Ballén, L. Moreno Loor, & Ecuador (Eds.), Plan regulador de Ambato. Talleres Gráficos Nacionales.

Palma, I. (2014). Comparación entre la antigua norma sísmica Chilena NCh433of96 Mpd. 2009 y su modificación post 27-F aplicado al diseño del edificio de odontología UACH. Universidad Austral de Chile.

Paz, M. (1994). International Handbook of Earthquake Engineering: Codes, Programs and Examples (First Edit).

Petersen, M. D., Harmsen, S. C., Jaiswal, K. S., Rukstales, K. S., Luco, N., Haller, K. M., Mueller, C. S., & Shumway, A. M. (2018). Seismic hazard, risk, and design for south America. Bulletin of the Seismological Society of America, 108(2), 781–800. https://doi.org/10.1785/0120170002

Poicon, A. (2017). Análisis y evaluación del riesgo sísmico en edificaciones de albañilería en el centro del Distrito de Catacaos-Piura. Universidad Nacional de Piura.

Pulido, N., Yoshimoto, M., & Sarabia, A. M. (2020). Broadband wavelength slip model of the 1906 Ecuador-Colombia megathrust-earthquake based on seismic intensity and tsunami data. Tectonophysics, 774. https://doi.org/10.1016/j.tecto.2019.228226

Rivadeneria, F., Segovia, M., Alvarado, A., Egred, J., Troncoso, L., Vaca, S., & Yepes, H. (2007). Breves fundamentos sobre los terremotos en el Ecuador (Primera Ed). Editora Nacional.

SEAOC Seismology Committee. (2008). The SEAOC Blue Book: Seismic design recommendations. In 1111 (Issue Agosto).

SENCICO. (2016). Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción.

Theurer, M. M., Velasco, G., Mora, C., Montenegro, M., & Cordova, J. (2017). Terremotos mayores a 6.5 en escala Richter ocurridos en Ecuador desde 1900 hasta 1970. Ingeniería, 21(2), 55–64.

Wood, S. L., Wight, J. K., & Moehle, J. P. (1987). The 1985 Chile earthquake: observations on earthquake-resistant construction in Viña del Mar. University of Illinois Engineering Experiment Station.